小王子博物館 【世界唯ㄧ】日本箱根的歐洲童話世界!超詳細圖文解說!

來場日式的浪漫歐洲探險

小王子博物館 。【世界唯ㄧ】

日本箱根的歐洲童話世界!

超詳細圖片解說!

法國著名小說「小王子(法語:Le Petit Prince、英語:The Little Prince)」,發表於1943年,不只被翻譯成250種語言,在全世界更是已售出兩億多冊,為世界最暢銷的圖書之一。

位於日本神奈川縣箱根的 小王子博物館(星の王子さまミュージアム),將小說變成一座浪漫的真實世界,喜歡《小王子》的朋友們,快到這邊與故事中登場人物們來場最深刻的對話吧!


『也許世界上有五千朵和你一模一樣的花,但只有你是我獨一無二的玫瑰。』(此圖出自網路)

 

《小王子》故事裡文字,看似簡單的孩童對話,字句背後卻含深刻意義;第一次接觸這本圖文小說,在我小學時期,20幾年來依舊相同的內容,卻在成為大人後二度翻閱的至今才發現,「隨著閱讀者的心智不同,所得到感受也不同」,是此書最大魔力。

創造《小王子》的作者 聖修伯里 曾經是個勇敢愛冒險的飛行員,在經歷多次墜機並在沙漠中遇難後,藉由此書傳達他對於生命與感情中更深的體悟。

今天讓我們走入小王子的世界,將現實中所有事情暫時歸零,帶著最真實純樸一顆心,共同來場最奇幻的探險旅程吧!

【本篇重點整理】
☑️小王子博物館超詳解
☑️跟著小王子漫步歐洲
☑️作者聖修伯里的故事
☑️小王子必吃必買商品
☑️省錢又快速交通方式

 

(偷偷說:遊小王子博物館+富士山河口湖(文章)+輕井澤星野渡假區,在WamazingJR廣域券最划算)

點我購買省錢車票

 

小王子博物館-走進歐洲

微鏽的金色招牌,即將開啟的是作者在創作《小王子》時,身處的二十世紀法國風景。

這座可愛的博物館開幕於1999年,是為了紀念作者誕生100周年而創立。

進門就是一座小王子與他居住的「B 612小行星」的銅像,在那顆離地球很遠且很小的行星上,有一個比行星稍小的屋子,三座火山、猴麵包樹苗(巴歐巴樹苗)及他所擁有的一朵玫瑰花。

 

※小王子深度知識※

「B 612小行星」真實存在,1993年10月15日,在日本北海道的北見市,由 圓舘金 和 渡邊和郎 發現;且於2003年採用《小王子》書中 小王子所居住小行星「B 612」為名。

「小王子出生的星球幾乎不比一間房子大!」

這件事並不十分令我驚訝。假如你告訴那些大人們說:「我看見一間用玫瑰色紅磚蓋成的房子,窗裡有天竺葵,屋頂上有鴿子﹒﹒﹒」他們無法想像得出這間房子。

你應該告訴他們說:「我看到一間值得十萬法郎的房子。」 然後他們才叫道:「多麼美呀!」

同樣的,假如你告訴他們說:「這位小王子存在的證明,是他很可愛,他笑了,他要一隻綿羊。當一個人想要一隻綿羊,這就是他存在的證明。」他們將會聳聳肩,把你看作小孩子!

但是假如你告訴他們說:「他來的那個行星叫行星B 612號」,這樣他們將被說服,他們不會再盤問你許多問題。他們就像這樣。不應該向他們過分強求。小孩子要對大人寬大。

— 引用《小王子/第四章》

橢圓窗口的售票處。

門票及說明手冊,也可加購限定款明信片,很值得收藏。

 

博物館園區介紹

【花園區】在兒童時期對花與自然滿懷憧憬的作者,以小王子細心照料的玫瑰為主題,打造這座種滿櫻花、繡球花、玫瑰與聖誕玫瑰的歐式庭園,在春夏盛開時更是百花齊放,綠意盎然。

穿過庭園後,第二座小王子銅像堅定佇立著。

我會住在其中的一顆星星上面,在某一顆星星上微笑著,每當夜晚你仰望星空的時候,就會像是看到所有的星星都在微笑一般。—引用《小王子》

整體風格以南法的普羅旺斯風格建造而成,任何角度都很童話。

【國王之路】這段充滿南法風情的街道,是為了紀念來自法國里昂(Lyon)的作者聖-修伯里,而將1900年代的里昂街景再現,讓人有種身處歐洲的錯覺。

街道上的店舖雖然無法進入,但依舊能觀賞到櫥窗內的擺放,所有物品陳列都值得花時間細細品嚐。

【實業家之路】走過里昂街區,轉個身我們進到更寬廣的街上,多彩建築與路燈,每個細節都做得非常真實。

這間像是花店般的建築,其實是洗手間。

整列建築對面有許多故事裡主角的雕像,第一座正是『小王子』。

每一個人都有自己的星星,但其中的含意卻因人而異。對旅人而言,星星是嚮導;對其他人而言,它們只不過是天際中閃閃發光的小東西而已;對學者而言,星星則是一門待解的難題;對我那位商人來說,它們就是財富。不過,星星本身是沉默的。你,只有你,了解這些星星與眾不同的含義。

—引用《小王子》

 

身為多年粉絲的我開心的與他合照,並在同時回想起我很喜歡的書中一句話。

所有的大人都曾經是小孩,雖然,只有少數的人記得。 —引用《小王子》

 

小王子離開自己的小行星後,開始拜訪附近的行星,遇到空有虛表的國王、眼裡只有數字的實業家、不懂得變通活用的點燈人、對現實一無所知的地理學家等,在他們身上總是能得到某部分的真實啟發。

 

『B 325星球上的國王』

行星上住了一位國王,那位國王穿了一件滿身飾有黃鼠狼毛的絳紅色大禮袍,正襟危坐坐在一只很簡單卻很威風的寶座上

可是小王子覺得很奇怪。那顆行星非常之小。那位國王能統治些什麼呢?

— 引用《小王子/第十章》

 

『B 328星球上的數字實業家』

數字實業家是故事中讓我印象非常深刻的一位角色,他熱衷於數字計算,就連訴說被打擾的事情也都是用數字記憶,他連點菸的時間都沒有,一生只懂得追求數字。就像我們長大成人後,在不知不覺中被數字制約;我們的成績、我們的年紀、我們的存款…. 我們汲汲營營,卻不曾想過人生中比數字更重要的東西為何?

 

這位先生是這樣忙碌,以致於小王子到達的時候,他連頭也不肯抬起來看一看。

「你好!」小王子對他說:「你的香煙熄了。」

「三加二是五,五加七、十二,十二加三、十五。你好。十五加七、二十二。二十二加六、二十八。我沒時間點火。二十六加五、三十一。呃!這樣一共是五億零一百六十二萬二千七百三十一。」

「我從住在這個行星五十四年以來,只不過受了三次打擾。第一次,已經是二十三年前的事,被一隻不知從哪兒掉下來的金龜子所打擾。它到處嗡嗡、嗡嗡的大聲響,使我在一次加法中錯了四個地方。第二次在十二年前,被關節炎所困擾,我缺少運動,我沒時間散步。我是嚴肅的。那第三次就是現在。我剛才說五億一百萬﹒﹒﹒」

— 引用《小王子/第十三章》

 

大人們對數字情有獨鍾。

如果你為他們介紹一個朋友,他​​們從不會問你“他的嗓子怎麼樣?他愛玩什麼遊戲?他會採集蝴蝶標本嘛?

”而是問“他幾歲了?有多少個兄弟?體重多少?他的父親掙多少錢?”

他們認為知道了這些,就了解了這個人。

—引用《小王子》

 

『B 329星球的燈夫』

大部分,事情都是一體兩面的。

你執著堅持某些事,你覺得這非常重要,殊不知時代改變的速度快到讓人無法發現自己的生存模式早已需要改變;亦或是即使「執著自己的堅持」看似沒有目的且有點愚蠢,但燃燒自己而使別人獲得光明溫暖,那就是件美麗的事。

 

第五顆行星是很奇特的。它是所有行星當中最小的一顆。那裡剛剛有足夠的地方放一座街燈和一個點燈的人。

「我在這裡做一件很繁重的工作。這工作以前挺合理的。我早上點燃燈,晚上熄掉它。白天剩下的時間我可以休息,晚上剩下的時間可以睡覺… …」點燈人說。

「那麼這些年來,信號改了?」小王子說。

「信號沒有改。癥結就在這裡!星球一年比一年轉得更快,而信號沒有改!」點燈人說。

「那麼,現在它一分鐘轉一次,而我連一秒鐘的休息時間都沒有。我每分鐘點一次又熄一次!」點燈人又說。

他熄滅街燈,花兒或星星就進入夢鄉。這是一份很美麗的差事。既然很美麗,那就確實很有用。《小王子》

— 引用《小王子/第十四章》

 

『B 330星球上的地理學家』

第六顆行星有剛才那顆行星的十倍大。它上面住了一位老先生。他不斷地編寫很厚的書。

「你的行星相當漂亮。這裡有海洋嗎?」小王子問。

「我怎麼曉得。」地理學家說。

「有山脈嗎?」小王子又問。

「我怎麼知道。」地理學家說。

「城市呢?河流呢?沙漠呢?」小王子不放棄問。

「我也一樣不得而知。」地理學家回答。

「可是你是地理學家呀!」小王子說。

「沒錯,但我並不是探險家呀,我萬分需要探險家。地理學家的工作不是去計算城市、河流、山脈、海灣、海洋和沙漠。地理學家太重要了,他不能分身去散步。他離不開工作室,但是他在那裡接見探險家。他詢問他們,根據他們的回憶做摘記。假如他覺得他們當中某一位的回憶有趣,地理學家就調查那位探險家的品行。」地理學家說。

— 引用《小王子/第十五章》

 

『吞了象的蟒蛇指南針』

只有用心靈才能看得清事物本質,真正重要的東西是肉眼無法看見的。—引用《小王子》

 

作者 聖修伯里 書中自述孩童時所畫的「吞了象的蟒蛇」,卻被大人認為那只是一頂帽子。不知不覺,當我們年紀越增,眼裡看到的色彩卻逐漸減少,比起純真與想像力這種無形東西,我們總習慣不加思索選擇了用數字可以提出的實體證明。

 

小王子珍藏資料館

珍藏資料館內能看到許多未對外公開的珍藏資料,大廳則有本巨大的書。

作者生前用來輸送信件的紅色飛機,與實體同尺寸的還原模型。

復古造型的飛機上,「F」為France開頭之意。

(天花板上的小王子壁畫)

星星發亮是為了讓每一個人有一天都能找到屬於自己的星星。

我會住在其中的一顆星星上面,在某一顆星星上微笑著,每當夜晚你仰望星空的時候,就會像是看到所有的星星都在微笑一般。

—引用《小王子》

 

(資料館牆上掛著書中的對話手繪圖)

作者孩童時畫的『吞了象的蟒蛇』,還有當飛機故障在撒哈拉沙漠時與小王子對話中出現的綿羊箱子。

 

我丟給他說:「這是箱子。你所要的綿羊就在裡面。」

可是我卻驚奇地看到這位年輕的審判官容光煥發地說:「這個正是我所要的。你認為應該給這隻綿羊很多草嗎?」

「為什麼?」我問。

「因為我住的地方很小很小。」他答道。

「一點點就夠了,真的。我給了你一隻很小很小的綿羊。」我說。

他把頭挨近那張畫。「不像你所說的那樣小﹒﹒﹒看!他睡著了﹒﹒﹒」他小聲的說。

就這樣我認識了小王子。

— 引用《小王子/第二章》

 

(『吞了象的蟒蛇』布偶)

我拿了一支彩色鉛筆完成了我生平第一張畫。我的第一號畫就像這樣。

我把我的傑作拿給大人看,我問他們我的畫是不是很可怕。

他們回答我說:「一頂帽子怎麼會很可怕?」

 

我畫的並不是一頂帽子。它表示一隻蟒蛇正在消化一隻象。

為了使大人暸解我的意思,我就把蟒蛇的內部也畫出來。大人們經常需要很多的解釋。我的第二號畫就像這樣。

那些大人們勸我放下那些看得見內部或看不見內部的蟒蛇的畫,而把興趣轉到地理、歷史、算術和文法上面。就這樣,在六歲的時候,我放棄了畫家的很好的事業。

大人們從來不會一下子暸解一件事,而向他們一遍又一遍的說明,對孩子來說,是件令人疲乏的事。

我們整天忙忙碌碌,像一群群沒有靈魂的蒼蠅,喧鬧著,躁動著,聽不到靈魂深處的聲音。時光流逝,童年遠去,我們漸漸長大,歲月帶走了許許多多的回憶,也消蝕了心底曾今擁有的那份童稚的純真,我們不顧心靈桎梏,沉溺於人世浮華,專注於利益法則,我們把自己弄丟了。

「所有大人都曾經是小朋友,只是我們都忘記了。」

你永遠不需要在成長過程中,變成自己所不喜歡的大人。

—引用《小王子》

 

館內二樓展示無數當時的照片和珍貴書信,依照年代順序介紹作者 聖修伯里 奇幻豐富的一生。甚至還有作者孩童時期的房間等真實場景。

(此圖出自asoview)

作者全名「安托萬·德·聖修伯里(Antoine de Saint-Exupéry)」,在《小王子》一書中提到的飛行員墜機於撒哈拉沙漠的情節,其實來自於本人親身經歷。

1935年12月30日2:45,聖修伯里與副駕駛 安德烈·普雷沃在飛行了19小時44分鐘後,飛機不幸墜於撒哈拉大沙漠,兩人都在雖然奇蹟生還,卻面臨沙漠酷暑及嚴重脫水的挑戰。當時他們只有一張簡單地圖,幾串葡萄和一天量的飲用水。過了不久兩人就感受到真實幻覺,幸好最後被救回。

聖修伯里 在做郵政飛行員時,曾在撒哈拉沙漠看過大耳朵的狐狸,也就是書中狐狸的靈感起源。

據說文中小王子那朵驕傲任性的玫瑰靈感來自於 聖修伯里 的妻子康斯薇洛,雖然兩人的婚姻最後並無圓滿收場,他依舊像小王子溫柔地愛護玫瑰般地把她放在心裡。

而書中小王子安慰飛行員說「自己的身體只是一具空殼」這句話則來自 聖修伯里 的弟弟法蘭索瓦。 弟弟在年輕時病逝,臨走前對守在病床邊的哥哥說:「別擔心。我很好。只是撐不下去了。這就是我的身體。」

聖修伯里本人於1900年6月29日誕生法國,1944年7月31日從地中海起飛後一去不復返,享年44歲。在短暫卻燦爛的人生裡,經歷過無數次巨大生死離別,並將人生縮版於《小王子》這本經典圖文書中,為了紀念他,法國的法郎鈔票曾印有兩顆小行星(以B 612及作者名字),且法國里昂的國際機場也更命名為「里昂聖修伯里機場(Lyon–Saint-Exupéry Airport)」。

(以上生平資料參考於維基百科後統整大意)

(作者幼年時的房間還原 此圖出自asoview)

展示樓層裡還有許多資料與房間無法拍攝,有興趣的朋友真的可以親自走過一趟,會特別感動。

(宇宙中所有行星聲動展示 )

(每顆行星都會亮燈動作)

有天,小王子走進玫瑰叢裡,對恣意綻放的美麗玫瑰們說:「我的那朵玫瑰,普通路人會覺得她跟妳們好像。可是光她一朵,就比妳們全部加起來都重要……因為我傾聽的是她,聽她自怨自艾,聽她自吹自擂,有時候甚至連她沉默不語我都聽。因為她是我的玫瑰。」

你愛的人,因為你的愛而與眾不同 ; 因為你的付出,使他成為這世界上最美好、最值得的唯一。

你花在你玫瑰身上的時間,才讓你的玫瑰變得這麼重要。

—引用《小王子》

 

(展示廳出口擺放各國版本的小王子書籍)

從展示廳出來(淺綠色的門)後才發現再度回到歐洲街頭,帶著與作者交流過後滿滿的心,慢慢細嚐他最熟悉的背景。

 

博物館的可愛餐廳

『小王子餐廳(Restaurant Le Petit Prince)』

可愛的手繪壁畫與不規則形圓柱,亮藍色板凳成為悠閒的南法場景。

(餐廳入口的玫瑰與小王子一書)

(小王子與狐狸和綿羊玩偶)

狐狸說:“我的生活很單調。我追逐雞,人追逐我。所有的雞都一個模樣。所有的人也是。所以,我感到有點無聊。但是如果你馴養了我,我的生活將充滿陽光。我將辨別出一種與眾不同的腳步聲。別的腳步聲會讓我鑽入地下。而你的腳步聲卻會像音樂一樣,把我從洞穴裡召喚出來。另外你瞧,看到那邊的麥田了麼?我不吃麵包,小麥對我來說毫無用處。麥田也不會讓我聯想到任何事。這是很可悲的!但是你長著金黃色頭髮。當你馴養我以後,這將是非常美妙的一件事!麥子的顏色也是金黃色的,它會讓我想起你。而且我也將喜歡聆聽風兒吹過麥田的聲音……” 

—引用《小王子》

 

(廚房上菜窗也是『吞了象的蟒蛇』造型)

(可愛滿點的小王子鬆餅)

除了造型鬆餅之外,也有其他套餐美食可供選擇。

(點燈人造型燈飾)

(餐廳一角/小王子立體原文書擺設)

生活才不是生命荒唐的編號,生活的意義在於生活本身。

—引用《小王子》

 

吃飽休息過後,記得到餐廳旁的『五億の鈴紀念品店』逛逛,這裡是日本國內最大的小王子紀念品店,連「吞了象的蟒蛇」玩偶都有販賣!

如果你愛上了某個星球的一朵花。那麼,只要在夜晚仰望星空,就會覺得漫天的繁星就像一朵朵盛開的花。

—引用《小王子》

 


【小王子博物館】

營業時間:09:00〜18:00(最後入場時間為17:00)
博物館展示廳開放時間:09:00〜17:30
休息日:第2個星期三(3月和8月不休息)

Restaurant
Open 11:00 – 18:00 ( L.O. 17:30 )
Sweets menu 11:00 – 17:00L.O.
Meal menu 11:30 – 17:00 L.O.

【地址】神奈川县足柄下郡箱根町仙石原909
【TEL】0460-86-3700

官網:http://www.tbs.co.jp/l-prince/tw/

長者=年齡65歲以上。
學生=大學或高中的學生。
少年=小學或中學的學生。
*以上價格含稅
*學齡前兒童:免費
*團體票:15人以上

 


小王子博物館-交通介紹

小王子博物館外就是巴士站牌,去程回程都非常方便。

這次我從東京車站出發,因為有購買JR TOKYO Wide Pass(東京廣域周遊券),加上來小王子博物館的前後兩天,一天跑富士山河口湖,一天去輕井澤星野地區泡溫泉,常來日本旅遊的朋友都知道,憑著護照就可以購買便宜好用的JR TOKYO Wide Pass(東京廣域周遊券),最適合來關東地區短暫幾天又想到處跑的朋友!

 

3天無限搭乘的JR TOKYO Wide Pass(東京廣域周遊券)價格只要日幣一萬!不只能搭昂貴的新幹線,還能直接從成田機場搭特快列車,或從羽田機場搭單軌,無限搭乘的新幹線特與快列車都還能選擇指定席!甚至還有許多珍貴特別的電車都能搭乘,是張很強的萬能車票!

順道一提,日本冬天最熱門的GALA滑雪場 ,從東京出發到GALA湯澤站,來回定價就要¥14,180!但JR TOKYO Wide Pass(東京廣域周遊券)卻只要日幣一萬,直接省下¥4,180!其他兩天無論去輕井澤或富士山,交通幾乎免費! 

>>離東京最近的GALA滑雪場,超便宜優惠再拿免費網卡

 

(特急 踊り子号 此圖來自wikipedia)

從東京到小王子博物館可直接搭「特急 踊り子号」到小田原車站,單程¥2350,(來回就¥4700啦!)  但不擔心,只要出示JR TOKYO Wide Pass(東京廣域周遊券)就可免費搭乘囉!

3天內我所去的輕井澤¥10780及富士山河口湖(詳細文章)¥7120,來回共花了¥22600,有這張JR TOKYO Wide Pass(東京廣域周遊券),讓我三天下來就省了¥12600!

 

快速購票小提醒:

WAmazing 事先購買JR TOKYO Wide Pass(東京廣域周遊券),抵達成田機場當日直接去WAmazing領取,就不必到JR櫃檯大排長龍,會比較快喔!

(JR櫃檯排到天荒地老…)

WAmazing預約除了免排隊之外還能APP上購賣可參加現金¥10萬抽獎WAmazing Snow網站上可使用於購買GALA湯澤滑雪場商品¥2000折價券同時申請WAmazing新會員就能免費獲得最多1GB流量SIM上網卡

 


 

(小田原車站出來往東口)

(車站一樓往左有箱根登山巴士售票站)

購票後於4號站牌搭乘巴士,往「桃源台行き」方向,在「川向・星の王子さまミュージアム」下車。(剛好會在小王子博物館前的站牌下車。)

點我查詢時刻表

(單程票價¥1050/約40~50分鐘)

(下車站牌處離小王子博物館只有幾步路)

(朝著小王子招牌走就抵達啦!)

(停車場附近的站牌)

回程在博物館對面可直接搭乘「箱根登山巴士」/從「川向 星の王子さまミュージアム」往「小田原駅」。

一樣單程票價¥1050/約40~50分鐘。

點我查詢時刻表

 

因為忘記自己的朋友是一件悲哀的事情,並不是每個人都有朋友,如果我忘記了小王子,那我就會變得和那些除了對數字感興趣,對其他事都漠不關心的大人們一樣了—引用《小王子》

謝謝認真閱讀此文的每個好朋友,希望不管外在年齡數字為何,我們都能擁有最原始的那顆赤子之心?

希望你們喜歡這次的文章分享,也祝大家有個奇幻又美好的旅程。

 

 


日本好好玩,延伸閱讀⬇️

東京自由行 。深入當地老街!文青咖啡,古着,懷舊澡堂!

【東京必吃拉麵】售票機燒肉店!在地人最推薦!

【東京住宿】 最新開幕三井花園飯店好划算!

日本露營推薦 【THE FARM】豪華露營!超值划算行程看這篇!

【超萌兔子島】日本廣島自由行!瀨戶內海的大久野島!

【青森自由行】人氣No.1 必玩景點就看這篇!

【和歌山】 必玩10大景點!螃蟹吃到飽住宿推薦!

——————

追蹤胎胎IG>>https://www.instagram.com/mrs.ueda/
訂閱我們的YOUTUBE頻道看影片 HTTPS://GOO.GL/AXUCB9